日本語学習支援をしていく中で、もらった質問や気づきなどのメモ。
・「何人」と書いてあったら、「なんにん」と「なにじん」のどちらで読む？
→前後の文脈による。
家族は何人ですか？ – なんにん (人数を問う)
あの人は何人ですか？ – なにじん (国籍を問う)
・読み方が、前後の文脈で判断する言葉は他にもある
大人気 → 「だいにんき」「おとなげ」
・”なまもの”は、「生物」と表記しても間違いではないが、
「なまもの」や「生もの」と表記することが定着している。
そのため、表記で生物(せいぶつ)と混同することは少ない。
